Wojownicy opuścili wigwam, a Tecumseh zwrócił się do Elskwatawj i Kosa: — Wyślemy jeszcze dzisiaj poselską delegację do guber­natora Harrisona z dwoma żądaniami: unieważnienia kupna zie mi nad Wabash River oraz wydania w ręce Szawanezow morder­ców Wyandotów. Jeżeli gubernator z Vincennes nie zechce wy konać naszych próśb, zniszczymy osadę nad Wąską Strugą.A zdrajcy? Nie ukarzesz ich za sprzedanie ziemi? głos Elskwatawy był podjudzający. Tecumseh zbada całą sprawę. Jeżeli biali zgodzą się opuścić zakupioną ziemię, wódz Szawanezów podaruje winę, jeśli nad Wąską Strugą będzie musiała przemówić broń, zdrajcy zginą. Hugh!